Estados Unidos e Brasil: Um paralelo no dia-a-dia dos laboratórios